原创菠萝汽水12-09 04:02

摘要: 盛 夏 时 光 的 必 备 品


扇子,陪伴了我儿时的大部分盛夏时光。听着蝉鸣,摇曳着小扇,仿佛才是夏天应有的样子。


沈从文《扇子史话》的描述中,扇子诞生于新石器时代,人类为了招风取凉,拂灰去尘,引火加热,驱赶虫蚁而发明了它。


而日本现今留存的团扇(uchiwa)就是来源于中国,最初是用于遮盖脸部以显示庄重的道具,而后成为了消暑生炭的用品。自昭和30年起,风扇的普及渐渐代替了团扇。但是几百年下来,在日本,还保留着最原始的制扇手艺。




 Komorebi Uchiwa 


木漏れ日”(Komorebi)是日本唯一不可直译的单词之一,它的大致意思是透过树叶的间隙照射下来的阳光。日本设计师Kotoko Hirata捕捉了这一自然现象,通过造纸工艺的呈现,制作成了一面异常唯美的团扇。


在光影下,你才能清楚的看到扇面上叶子的轮廓,仿佛夏日午后慵慵懒懒的树影,被微风拂动着倒映在窗上的景象。此时此刻,它会散发出你可能从未见过的迷人的光彩。



Komorebi Uchiwa的扇面来源于日本最古老的产地越前,有着1500年制纸历史。



通过浸染等几道工序后,纸张成品会被运送到京都的Aliba,完成余下的工序。




 Shibu Uchiwa 


Shibu-uchiwa诞生于日本南部的熊本县,扇面选用了百年工艺的日本纸。匠人会在扇面上涂上一层从柿子中提取的丹宁酸,它在日常使用中可以用来驱逐蚊虫。



方形uchiwa常用于Yakitori (日式烤鸡肉串)and Unagi(烤鳗鱼),轻便而且很易于气流的流动。



随着时间的推移,扇面的颜色会慢慢加深,日本人认为这是可以带来好运的象征,能给人一种安心的感觉。



有时候它会带有一些素雅的纹路,这也给素色扇面增添了一种独有的气质。



 Sfera Uchiwa 


Sfera Uchiwa,在京都小有名气,有300多年的历史,以精工手作被人所知。



白色扇面的uchiwa,这股奶白有种清清淡淡的美,让我想到张爱玲书中的一段话:“薇龙那天穿着一件磁青薄绸旗袍,给他那双绿眼睛一看,她觉得她的手臂就像热腾腾的牛奶似的,从青色的壶里倒出来,管也管不住,整个的自己全泼了出来。 ”



除了基础款的白色扇面,Sfera还出了颜色款的团扇,所有的图案都是木板印刷而成。



有别于中国的团扇总是流光溢彩、艳丽夺目,日本的团扇在色彩的使用上会更为谨慎一些。而这样的清凉用色,大概也是最适合炎夏的吧~





文 字 编 辑

菠 萝 汽 水

图 片 来 源

网 络



  合 作 / 转 载   

微信后台留言--转载,谢谢。